Base of the right prism is an equilateral triangle. If its height reduced to one-fourth and each side of the base is tripled, then the ratio of the volumes of the old prism to the new prism is-